วิทยากร ทำค่าย AFS#50 @ Richmond Hotel and Sri-U-Thong

Experience The World

เรียนศัพท์ กับ clip >> Asking for Direction

ที่มา http://www.youtube.com/watch?v=6tRvWNld_t4 วันที่ 30 สิงหาคม พ.ศ. 2554

Pretest -- Speaking

ลองทำแบบทดสอบ Speaking ดังต่อไปนี้ แล้วส่งมาที่ krutikie@gmail.com นะคะ
( P.S no dictionary ka )

เรียนศัพท์ กับ เพลง (Out of Sight)

สวัสดีค่ะ วันนี้ครูติ๊กมีคำศัพท์มาให้เด็ก ๆ เรียนผ่านเพลงกันอีกแล้วนะคะ
น้อง ๆ คนไหนที่มีโปรแกรมคาราโอเกะ ก็สามารถนำเนื้อเพลงนี้ เข้าไปร้องได้เลย
ทำนองเพลง original ก็เป็นของ แคทรียา อิงลิช แต่ช่วงนี้กระแสการนำเอาเพลงเก่ามาเล่าใหม่ (Rearrange)
ก็จะขับร้องโดย แคลลอรี่ บลา ๆ ค่ะ  เพลงนี้ใช้คำนองเพลง "นอกสายตา" นะคะ
น้อง ๆ อย่าเผลอไป พิมพ์ "คนนอกสายตา" เชียวล่ะ เดี๋ยวจะกลายเป็น มนต์สิทธิ์ คำสร้อยไป ^^!

สำหรับเพลงนี้ ครูติ๊กแบ่งความหมายไว้เป็น 3 กลุ่มนะคะ

              กลุ่มที่ 1 แปลว่า  กำจัด หรือ ทำลาย
              กลุ่มที่ 2 แปลว่า  ทำร้าย
              กลุ่มที่ 3 แปลว่า  ทำ.ให้เสียชื่อเสียง   และ
              กลุ่มที่ 4 เป็นสำนวน แปลว่า ว้า..... แย่จัง !! (ประมาณนี้ค่ะ)

                                                     Out of Sight 

1)  1)  damage , despoil , destroy

    ravage , phase out, ruin

    wipe out, demolish

    get rid of, …. root out

    กำจัด  eradicate

   ทำลาย eliminate

   แล้วก็  extriplate

  devastate และ wreck

               2)  injure, impair, cripple

                subvert, do harm, weaken

                deface, jeopardize

                hurt ทำร้าย , deform

 3) degrade , demean , disgrace

     debase, depreciate

     ทำให้เสียชื่อเสียง

     discredit ชื่อเสียงเสื่อมไป......

                  4)  What  a pity, that’s a pity

              

                                 ผิดหวัง that’s a shame, 

                                 เสียใจ what a shame!

                      What a hard luck !!! ทำไม !!! ดวงฉันมันซวยอย่างนี้

                                 และ that’s a really ____ upset, 

                       sorrowful – ซวยจริง ๆ

ใช้ภาษาอังกฤษให้ถูก ให้ได้ และให้มั่นใจนะคะ  ครูติ๊กเป็นกำลังใจให้ทุกคนค่ะ 

เรียนศัพท์ กับ เพลง (Greeting)

เรามาดูกันนะคะ การทักทายในภาษาอังกฤษ นอกจากคำว่า How are you ? แล้ว ยังมีอีกหลายคำ

                        Greeting Song (สบายดีหรือเปล่า -- XYZ)

สบายดีหรือเปล่า

So, How do you do?

It’s nice to meet you
What are you up to?

How is everything with you?

How it’s going?

How are things going?

How have you been?

Haven’t seen you for ages?

How have you been doing? 
(How have you been going?)

Long time no see.
Where have you been up to?

ไปอยู่ ไปทำอะไรมา

ลองหัดใช้คำต่าง ๆ เหล่านี้ ในชีวิตประจำวัน แทนประโยค How are you ? บ้าง

ใช้ภาษาอังกฤษให้ถูก ให้ได้ และให้มั่นใจค่ะ 

การใช้ one – another / one – the others / some – others

การใช้ one – another / one – the others / some – others  มีหลักการใช้ง่าย ๆ ดังนี้ค่ะ

          1  การใช้ one คู่กับ another (อันหนึ่ง – อีกอันหนึ่ง) เมื่อจำนวนทั้งหมดมีมากกว่าสอง

              e.g.      I don’t like this hat (one), please show me another one

                          Peter has thee bothers. 

                                        One is a teacher. Another is a doctor. The other is a lawyer.

           2    การใช้ one คู่กับ the other ( อันหนึ่ง – อีกอันหนึ่ง) ใช้เมื่อมีสองอย่างเท่านั้น

e.g.      John has two daughters. 

                           One is a nurse. The other is a teacher

            You take this one, I’ll take the other

3    Some ใช้คู่กับ others = บางคน / บางอัน เป็นพหูพจน์

e.g.      Some people are born rich ; others are born poor.

            Some books are cheap, but others are expensive.

หรืออธิบายง่าย ๆ ว่า >>> 

1. เมื่อต้องการกล่าวถึงสิ่งแรกเอกพจน์ให้ใช้ one
2. สำหรับสิ่งต่อไปให้ใช้ another (แต่ยังไม่ใช่อันสุดท้าย)
3. ส่วนที่เหลือที่เป็นเอกพจน์ให้ใช้  the other คำส่วนที่เหลือที่เป็นพหูพจน์ใช้   the others

ใช้ให้ถูก ใช้ให้ได้ ใช้ให้มั่นใจ   -- แล้วพบกับใหม่ค่ะ   ^_____^